If you have a problem, think through it, and the answer might hit you. ;-) The original script said he hits his foot on the gun and trips over it (thinking ‘what did I trip over’) but when drafting thumbnails, this was easier to draw. The internal monologue was also altered.